Brytania, rok 537. Legendarny król Artur ginie w bitwie pod Kamlann. Atak Germanów rozpoczyna zagładę cywilizacji Brytów. Wśród wojennej zawieruchy wędruje Bedevir, rycerz i były giermek Artura. Wie, że ostatnią nadzieją Brytów jest torq - naszyjnik obdarzony niezwykłą mocą. Współczesna Warszawa.

 

Do psychologa Łukasza Klimkowskiego przychodzi Igi, zagubiony chłopak, prześladowany przez demony. Wkrótce dokona bestialskiego mordu, który trafi na pierwsze strony gazet. W jego rękach znajdzie się niezwykły naszyjnik.

 

Co się stanie, gdy skrzyżują się losy tych dwóch światów? Otwórz wrota do legendarnej krainy. Wejdź w świat, którym rządzą stal mieczy i krwawe obrzędy druidów. Poznaj koniec pieśni.