Kolejny, ósmy już, tom Dzieł Wybranych Kira Bułyczowa, najpopularniejszego w Polsce rosyjskiego pisarza fantastyki. Dotychczas w serii Dzieł ukazały się: "Przełęcz. Osada", "Miasto na Górze", "Nowi guslarczycy", "Pieriestrojka w Wielkim Guslarze", "Agent FK. Światynia czarownic", "Carskie źródło", "Tajemnica Orułganu" Ostatnie lata życia Kir Bułyczow poświęcił na pisanie lużno powiązanych ze sobą powieści, tworzących cykl Rzeka Chronos. Jest to alternatywna historia Europy. Pierwszym tekstem z serii była krótka powieść "Świat bez czasu", którą niniejszym przedstawiamy polskiemu czytelnikowi. Bułyczow rozwinął jej wątki w powieść "Operacja Żmija" W zbiorze przypominamy jeszcze nowelę "Białe skrzydła Kopciuszka" z przygód Pawłysza oraz "Wania + Dasza = Miłość"? opowieść o klonach hodowanych do przeszczepów dla elit rządzących Rosją. Mocna rzecz.